Плейлисты создаются при добавлении записи. Например, видео: перейдите на страницу плеера и под ним нажмите значок плейлиста. Там вы сможете создать плейлист и добавить в него ролик.